За книгата: 1990 г. / Наръчникът включва 400 немски римувани пословици и поговорки, най-често срещаните в немския език. Всяка поговорка е придружена от превод на руски и съответното издание на руски език (4-то - 1980 г.) е предназначено за студенти по езикови специалности в университетите и хора, които изучават езика на курсове и самостоятелно.